مراجعة iFi audio xDSD: أفضل DAC محمول في السوق

في أواخر عام 2017 ، قمت بمراجعة ملف وتر بولي، وحدة لاسلكية تعمل على تحويل Mojo DAC ذي الشعبية الواسعة إلى جهاز بث لاسلكي. أكبر شكواي حوله ، بصرف النظر عن سعره المرتفع ، كانت عملية الإعداد المؤلمة التي كان يجب القيام بها لتشغيله باستخدام هاتف ذكي. حتى بالنسبة للمهوس مثلي ، فقد كان طويلًا وطويلًا بشكل محبط.

iFi Audio ، وهي شركة تابعة لشركة Abbingdon Music Research (AMR) ، وهي واحدة من أكبر الشركات المصنعة في المملكة المتحدة للصوت الأنظمة ، لديها جهاز يمكنه ضغط كل شيء في صندوق واحد أنيق ، حول حجم حزمة اللعب البطاقات.

اقرأ التالي: مراجعة Chord Poly: قم بتحويل Mojo إلى جهاز بث لاسلكي

مراجعة iFi audio xDSD: ما تحتاج إلى معرفته

يعد iFi audio xDSD مضخم صوت محمول DAC (محول رقمي إلى تناظري) يتصل بهاتفك الذكي أو الكمبيوتر المحمول عبر البلوتوث.

إنه مصمم للاستخدام من قبل مالكي سماعات الرأس السلكية المتطورة الذين يريدون جودة صوت أفضل من هواتفهم الذكية هذه الخطوة ، ولكن يمكن استخدامها أيضًا لفك تشفير إشارة رقمية ضوئية أو USB من أي مصدر رقمي ، بما في ذلك الكمبيوتر الشخصي أو ماك.

إن xDSD ليس فقط غنيًا بالميزات ولكنه أيضًا مدمج وخفيف الوزن ومظهر رائع. الجليد على الكعكة؟ يكاد يكون نصف سعر Mojo + Poly عند شرائهما معًا.

اقرأ التالي: مراجعة Chord Mojo: اجعل صوت هاتفك الذكي مذهلاً

مراجعة iFi audio xDSD: السعر والمنافسة

ال xDSD سوف يعيدك 400 جنيه إسترليني. قد يبدو هذا مبلغًا كبيرًا من المال ، ولكن من منظور المنظور ، فإن أقرب شيء هو Chord Mojo + Poly ، والذي أعادتك حوالي 890 جنيه إسترليني.

بديل آخر هو البحث عن لاعب مخصص الكل في واحد ، مثل كان أستل وكيرن أو FiiO X7 Mark II، لكن مشغلات الصوت ذات جودة الصوت التي يمكن أن تنافس جودة صوت xDSD تميل إلى أن تكلف الكثير.

مراجعة iFi audio xDSD: التوصيل والتصميم

من الواضح أن شركة iFi تعرف شيئًا أو شيئين عن التصميم الصناعي. يتم وضع xDSD في علبة من سبائك المغنيسيوم والألمنيوم ، بلمسة نهائية من "التيتانيوم الداكن" المصقول ويبدو رائعًا. فهي تلتقط بصمات الأصابع بسهولة شديدة - لذا ستحتاج إلى تنظيفها بانتظام أو حملها ببساطة في حقيبة الحمل المضمنة في الصندوق.

عندما يتعلق الأمر بقابلية النقل ، فإن xDSD أخف وأصغر من مجموعة Mojo Poly. يزن جهاز iFi 127 جم ويبلغ طوله 95 ملم وعرضه 67 ملم وسمكه 19 ملم. يتحد Mojo و Poly لتشكيل كتلة تزن 265 جم وأبعادها 132 × 62 × 22 ملم. باختصار ، فإن xDSD هو جهاز محمول وجيب أكثر بكثير.

بالإضافة إلى تضمين الاتصال اللاسلكي ودائرة DAC في صندوق واحد ، فإن xDSD بسيط للغاية في الإعداد والبدء في الاستخدام ، وهو أسهل بكثير من Mojo المضحك ، والذي يتصل عبر Wi-Fi. استغرق الأمر مني بضع ثوانٍ لإقرانها بجهازي OnePlus 5T و Apple MacBook Pro (2015) ، واستغرق جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام Windows 10 أقل من عشر ثوانٍ لتنزيله وتثبيته السائقين. كل شيء بسيط للغاية.

يدعم xDSD كلاً من برامج الترميز aptX و AAC ، والتي توفر هاتفًا صوتيًا أفضل لبث DAC مقارنةً ببرنامج ترميز SBC العادي. هذا شيء لا يمتلكه موجو وبولي. يعد إعداد Mojo و Poly أصعب أيضًا ، ولكن يوازن ذلك من خلال توفير اتصال عبر Wi-Fi للحصول على بث بجودة أفضل.

ومع ذلك ، للحصول على أفضل جودة صوت ، تحتاج إلى اتصال كبل ، و iFi مجهز بالكامل في هذا الصدد. يوجد USB حتى تتمكن من توصيله مباشرة بجهاز كمبيوتر شخصي أو جهاز Mac بالإضافة إلى S / PDIF محوري وبصري لتوصيل مشغل CD / DVD أو مخرج التلفزيون. النقطة المهمة هنا هي أن منفذ USB هو موصل ذكر من النوع A ، لذا ستحتاج إلى شراء كبلات خاصة منه iFi - الكبل الوحيد في الصندوق هو كابل ذكر قصير للإناث من النوع A ، وهو مفيد لاتصال الكمبيوتر المحمول ولكن ليس كثيرًا آخر. ومع ذلك ، يمكنك الحصول على محول بصري صغير من TOSLINK إلى 3.5 ملم.

أخيرًا ، يتم شحن بطارية xDSD الداخلية التي تبلغ 2200 مللي أمبير في الساعة عبر منفذ Micro-USB الخاص به ويمكنك مواصلة الاستماع أثناء الشحن. يستغرق شحن xDSD بضع ساعات من فارغ إلى ممتلئ ، ولكن بمجرد شحنه بالكامل ، سيستمر حتى 10 ساعات من تشغيل الصوت. هذا يكفي لرحلة طيران عبر المحيط الأطلسي من لندن إلى لوس أنجلوس.

اقرأ التالي: اختيارنا لأفضل DACs يمكنك أن تجدها في المملكة المتحدة

مراجعة iFi audio xDSD: الميزات وتنسيقات الصوت المدعومة

بالانتقال إلى ميزات DAC ، فهي ممتازة. أولاً ، هناك مفتاح صغير حول الجزء الخلفي يسمح لك بالتبديل بين اثنين من الأجهزة الرقمية المرشحات: "القياس" (المرحلة الخطية ، الأمثل من أجل الدقة) و "الاستماع" (المرحلة الدنيا ، الأمثل من أجل الموسيقية). تنصح iFi بإعداده على الخيار الأخير بشكل دائم ؛ لم أستطع سماع أي فرق بين الاثنين.

حول المقدمة ، يوجد مقبس إضافي متوازن مقاس 3.5 مم ، والذي تسميه iFi "إخراج S-Balanced". هنا ، يمكنك توصيل سماعات الرأس المتوازنة وجني الفوائد. يوجد على الجانب الأيمن من المقبس مؤشري LED: أحدهما يستخدم لإعلامك بما هو متصل: أبيض لـ USB ، وأخضر لـ S / PDIF ، وأزرق للبلوتوث ؛ يتم استخدام الآخر لإظهار تنسيق الصوت (بالكيلو هرتز) الذي يقوم الجهاز بفك تشفيره. سيعطيك الجدول أدناه تفصيلاً لما يمكن توقعه.

للبقاء في المقدمة ، يوجد أيضًا زر Bluetooth للاقتران والذي يتضاعف للتبديل بين دوائر XBass + و 3D + Matrix. هذه الأوضاع تفعل بالضبط ما تقوله على العلبة: تزيد X-Bass + من كمية الصوت الجهير دون التأثير على الجودة ، بينما يعمل خيار 3D + على تحسين مستوى الصوت بشكل مصطنع. يمكن استخدام كلاهما في وقت واحد أو يمكن تعطيلهما تمامًا.

مع الصوت داخل اللعبة ، قدم إعداد 3D + بعض التحسينات في الإشارات الموضعية ، ومع توصيل سماعاتي المخصصة ، فضلت استخدام xDSD مع تمكين كلا الخيارين. ومع ذلك ، عند الاستماع إلى الموسيقى باستخدام سماعات الرأس Denon AH-D2000 المعدلة ، وجدت أنه من الأفضل ترك الأوضاع معطلة. ومع ذلك ، فإن الخيار متاح لك للعب به.

ثم هناك مقبض الصوت المركزي ، والذي يعمل أيضًا كزر الطاقة ومبدل المصدر والتحكم في كتم الصوت. اضغط مع الاستمرار لتشغيل الجهاز ، ثم يضيء باللون الأخضر (USB / بصري) أو الأزرق (Bluetooth) إلى أشر إلى المصدر ويمكنك بعد ذلك التبديل بينهما من خلال الاستمرار في الإمساك بالمقبض والتدوير هو - هي.

هذا ليس كل شيء. بمجرد الاتصال ، يتغير لون مؤشر LED للمقبض للإشارة إلى مستوى الصوت ، وإذا كنت تريد كتم صوت الموسيقى بسرعة (ولكن دون إيقافها مؤقتًا) ، فاضغط عليه بضغطة قصيرة. حتى أنه يعمل بشكل جيد كعنصر تحكم في مستوى الصوت أيضًا ، مما يمنحك نقرة باللمس أثناء رفع مستوى الصوت أو خفضه.

أخيرًا ، لإكمال هذا القسم ، دعنا ندخل في التفاصيل الدقيقة لدعم تنسيق الملف ، وهو دعم شامل. يدعم xDSD ملفات MQA (جودة رئيسية مصدق عليها) الملفات ، PCM حتى 32 بت / 768 كيلو هرتز ، DSD حتى DSD512 (24.6 / 22.6 ميجا هرتز) ، و 2 xDXD (705/352 كيلو هرتز) عبر USB. إذا كنت تستخدم الإدخال المحوري / البصري S / PDIF ، فإنه يقتصر على 192 كيلو هرتز / 24 بت.

يدعم xDSD خارج الصندوق MQA ويتعامل مع ما يصل إلى PCM384 / DSD256 ، ولكن إذا كنت ترغب في الاستمتاع بأعلى درجة من PCM768 / DSD512 ، فستحتاج إلى الرجوع إلى الإصدار 5.0 من البرنامج الثابت ، انخفاضًا من الإصدار 5.30.

اقرأ التالي: اختيارنا لأفضل سماعات الرأس التي يمكنك شراؤها اليوم

مراجعة iFi audio xDSD: جودة الصوت مقابل Mojo + Poly

ومع ذلك ، ماذا يعني كل هذا بالنسبة لجودة الصوت. في الاختبارات التي أجريتها ، استخدمت مجموعة متنوعة من المصادر والأغاني ومعدلات البت وسماعات الأذن (المخصصة والعامة) وسماعات الرأس للحصول على إحساس واسع بقدرات مكبر الصوت.

يوجد داخل xDSD Burr-Brown DAC ، والذي يقدم نتائج رائعة ، على الرغم من أنني وجدت أنه لا يبدو كاملاً أو للأمام في الوسط مثل Chord Mojo + Poly. وجدت نفسي أرغب في الحصول على المزيد من xDSD ، لا سيما في قسم Soundstage.

في أغاني مثل سهرة - المرة الثانية، فإن الأصوات مختلطة إلى حد ما مع الآلات. هذا لا يعني أن المسرح الصوتي يبدو مغلقًا ، بعيدًا عن ذلك ، لكن الكورد هو صبي أكثر جاذبية ومتعة. حتى مع تمكين خيار 3D + على xDSD ، فإن جهاز Chord يأتي في المقدمة.

يقدم استنساخ الجهير على xDSD نفسه جيدًا أيضًا ، وهناك الكثير من الامتدادات والتفاصيل المنخفضة النهاية. إذا كنت ترغب في إضافة استجابة أكثر عمقًا وأطول فترة ، فسوف يلبي زر 3D + جميع احتياجاتك الأساسية. أما بالنسبة للجهير المتوسط ​​، فهناك الكثير من ذلك هنا ولكن لا يمكن التحكم فيه إلى حد ما ويسلب بعض المرح.

من ناحية أخرى ، فإن المتوسطات السفلية (250 هرتز -500 هرتز) أفضل ، مع الكثير من التفاصيل ، على الرغم من أن البعض قد يجد الصوت وكأنه طفل يدفع للخلف ويتوقف. مرة أخرى ، فإن موجو وبولي أكثر تفصيلاً في هذه المنطقة. تعد كل من المستويات المتوسطة والعليا والعليا مثيرة للإعجاب حقًا على كلا الجهازين ، على الرغم من أنني فضلت هنا الترجمة الأكثر دفئًا لـ iFi DAC.

اقرأ التالي: اختيارنا لأفضل سماعات بلوتوث محمولة ومقاومة للماء ومناسبة للميزانية

مراجعة iFi audio xDSD: الحكم

بشكل عام ، إذا كان علي الاختيار بين اثنين من DACs استنادًا إلى قدراتهما الصوتية ، فسأختار Mojo و Poly. هذا لا يعني أن xDSD سيء ، بعيدًا عن ذلك. في الواقع ، إنه قريب جدًا بين الاثنين عندما يتعلق الأمر بجودة الصوت الصريحة. سيؤدي ذلك بالتأكيد إلى تحسين جودة الصوت الصادر من هاتفك الذكي أو الكمبيوتر المحمول أو الكمبيوتر المكتبي بشكل كبير ، طالما أن لديك زوجًا من سماعات الرأس التي يمكنها تحقيق ذلك بشكل عادل.

بغض النظر عن جودة الصوت الخام ، أي DAC سأختار؟ إذا كنت في المنزل ، أستخدم الجهاز تمامًا أثناء توصيله بجهاز الكمبيوتر ، فما زلت أستخدم Mojo لإمكانياته الصوتية.

ومع ذلك ، على الطريق ، فإن iFi xDSD هو الملك. لا يقتصر الأمر على تكلفته نصف سعر مزيج Mojo و Poly ، ولكنه أيضًا أقل نحافة وأخف وزنًا وأفضل مظهرًا وأسهل في الإعداد والاستخدام. إذا كنت تبحث عن DAC عالي الجودة يمكنك حمله معك ، مع امتلاكك أيضًا القدرة على توصيله بجهاز كمبيوتر ، قم بشراء xDSD: إنه أفضل DAC في السوق.