Disney + Titulky: Jak povolit a přizpůsobit titulky

Disney + je streamování videa na vyžádání služba vlastněná a provozovaná mega americkou společností s názvem The Walt Disney Company, a tento článek vám ukáže, jak povolit a přizpůsobit titulky na jejich platformě. Disney + se pyšní tím, že je velmi inkluzivním zařízením. Ve snaze propagovat tento příběh a být ohleduplnější k vícejazyčné a nepůvodní angličtině mluvící zákazníci, stejně jako ti nedoslýchaví nebo s jinými formami sluchového postižení, Disney + nabídky titulky ve více jazycích pro drtivou většinu filmů a televizních pořadů ve svém úložišti.

Bez dalších okolků, pojďme se ponořit přímo do práce dne a uvidíme, jak můžete povolit a přizpůsobit titulky v aplikaci Disney + ve Windows, Android, iOS a jiné platformy jako na konzolích PS4 a Xbox One.

Povolení titulků na Disney +

Disney + nabízí titulky v různých jazycích pro všechny své hlavní filmy a televizní pořady. Protože však ne každý uživatel by rád sledoval své oblíbené televizní pořady a filmy se zapnutými titulky, existuje možnost zakázat titulky v Disney + na všech platformách. Pokud se tak rozhodnete, máte prostor pro jejich deaktivaci a aktivaci při sledování filmů a televizních pořadů Disney + ve vašem webovém prohlížeči, v aplikacích Disney + pro Android a iOS nebo na jiných platformách, jako je Apple TV, PS 4 nebo Xbox One řídicí panel.

Ačkoli se uživatelské rozhraní, uživatelské prostředí a metody provádění různých úloh liší napříč více platforem, Disney + stále nabízí relativně podobnou zkušenost téměř se všemi platformy. To sahá od herních konzolí až po chytré televizory a web a mobilní prostředí. To znamená, že i při nepravděpodobnosti, že vaše konkrétní preferovaná platforma není mezi níže uvedenými, jste více než pravděpodobní zjistit, že následující kroky zvýrazněné v tomto článku vám pomohou úspěšně zapnout a vypnout titulky na Disney + plošina.

Začněme diskusí o tom, jak můžete povolit nebo zakázat titulky na platformě webového prohlížeče Disney +.

Povolení titulků Disney + ve vašem webovém prohlížeči

Chcete-li zapnout nebo vypnout titulky při používání webu Disney + ke streamování nebo sledování vašeho obsahu oblíbené filmy a televizní pořady, budete muset začít sledovat něco nejprve prostřednictvím Disney + na vašem webu prohlížeč.

Další věcí, kterou v tomto okamžiku musíte udělat, je umístit kurzor nad film nebo televizní pořad, který přehráváte ve webovém prohlížeči, a vyvolat ovládací prvky přehrávání. Když umístíte ukazatel myši na obrazovku, mělo by se v pravém horním rohu obrazovky počítače zobrazit tlačítko označené „Ovládací prvky jazyka“. Klikněte na toto tlačítko (má tvar virtuální klávesnice). Kliknutím na toto tlačítko vyvoláte možnosti titulků a zvuku pro video, které právě přehráváte. Ve výchozím nastavení jsou titulky nejprve vždy vypnuté, takže před jejich změnou je k dispozici možnost zapnout titulky.

Chcete-li povolit titulky, budete muset procházet a vybrat jeden z jazyků ze seznamu jazyků, který je pod Titulky sekce. Okamžitě vyberete preferovaný jazyk, můžete se vrátit ke svému filmu nebo televiznímu pořadu a začít jej sledovat s preferovaným jazykem titulků.

Pokud si přejete titulky vypnout, můžete proces provést znovu a znovu, tentokrát zvolte Vypnuto možnost ze seznamu označeného Titulky místo Na možnost (protože tato možnost bude nyní deaktivována, protože titulky jsou již v tomto okamžiku zapnuty). Titulky budou poté z vašeho videa odstraněny, dokud je znovu neaktivujete pomocí kroků zvýrazněných výše.

Povolení titulků Disney + na zařízeních iOS nebo Android

Pokud streamujete nebo sledujete obsah na Disney + pomocí zařízení, které běží na operačním systému iOS nebo Android, uděláte to objevte, že obrazovky přehrávání na těchto platformách sdílejí podobnosti s rozhraním přehrávání ve webovém prohlížeči Disney + verze.

Chcete-li ve své mobilní verzi Disney + povolit nebo zakázat titulky, měli byste začít hraním filmu nebo televizního pořadu a klepnutím na Ovládací prvky jazyka ikona, která také vypadá jako virtuální klávesnice, stejně jako ve verzi webového prohlížeče. Stejně jako ve verzi webového prohlížeče se tato ikona nachází také v pravém horním rohu obrazovky vašeho mobilního zařízení. Ze seznamu, který se zobrazí po klepnutí na ikonu Ovládací prvky jazyka ikony, můžete si v části označené vybrat preferovaný jazyk titulků, který chcete použít Titulky.

Chcete-li zakázat titulky v aplikaci Disney + pro iOS nebo Android, jednoduše opakujte výše uvedené kroky, tentokrát se rozhodněte pro Vypnuto na obrazovce rozhraní titulků.

Na všech ostatních dostupných platformách (PS 4, Xbox One a Apple TV)

Různé platformy mají často různá rozhraní. To by vám ale nebránilo v přístupu k nabídce dostupných titulků v aplikaci Disney + na jakékoli platformě, kterou používáte, pokud pro ni existuje oficiální aplikace Disney +.

Pokud chcete povolit titulky pro Disney + na vašem PS 4 nebo Xbox One, postup je docela stejný jako postup, který musíte dodržet na platformách zvýrazněných výše v tomto článku. Úspěšné povolení nebo zakázání titulků na herní konzoli můžete dosáhnout přístupem ikonu jazykových ovládacích prvků a výběr ze seznamu dostupných jazyků jazyky.

Pokud sledujete obsah na Disney + z luxusu Apple TV, budete nejprve muset přejet prstem dolů pomocí dálkového ovladače. Získáte tak přístup do nabídky přehrávání, kde můžete na titulní kartě zapnout nebo vypnout titulky Titulky.

Jak přizpůsobit titulky na Disney +

Disney + také poskytuje svým uživatelům prostor pro úpravy a přizpůsobení titulků zobrazovaných ve většině jejich filmů a televizních pořadů. To umožňuje divákovi změnit barvu, písmo a celkový vzhled jejich titulků. Jedná se o jedinečnou funkci, kterou většina ostatních služeb streamování videa svým zákazníkům nenabízí.

Měli byste si uvědomit, že titulky můžete přizpůsobit, pouze pokud používáte Disney + na platformě webového prohlížeče. Chcete-li přizpůsobit titulky Disney + ve webovém prohlížeči, musíte nejprve streamovat nějaký obsah (možná televizní pořad nebo film) na oficiálních stránkách Disney +. Když sledujete jakýkoli obsah, který se rozhodnete streamovat, najeďte myší na obrazovku počítače, čímž okamžitě vyvoláte ovládací prvky přehrávání. Poté můžete kliknout na ikonu Ovládací prvky jazyka ikona umístěná v pravém horním rohu obrazovky počítače (nezapomeňte, že tato ikona má tvar virtuální klávesnice). Tím se vyvolají možnosti zvuku a titulků.

Níže jsou kroky, které je třeba dodržet, pokud se chcete naučit, jak přizpůsobit písma na Disney + pro váš webový prohlížeč:

1. Prvním krokem, který musíte udělat, je kliknout na ikonu Nastavení ikona (toto je ta, která vypadá jako tvar ozubeného kola), která se nachází na pravé straně obrazovky monitoru vašeho počítače.
2. Chcete-li přizpůsobit své titulky Disney +, klikněte na ikonu ozubeného kolečka, která představuje nabídku nastavení a nachází se přímo pod nabídkou titulků a zvuku.
3. Kliknutím na tuto ikonu se zobrazí Styl titulků v nabídce, ze které poté můžete vybrat svá oblíbená písma z rozevírací nabídky označené písmo. Měli byste si uvědomit, že jakékoli změny, které můžete provést, lze vždy zobrazit v horní části nabídky.

Nezapomeňte, že máte také svobodu určit preferovanou barvu písma, preferovanou velikost, jako stejně jako vaše upřednostňovaná neprůhlednost písma v nastavení z možností, které byly zpřístupněny vy.

Pokud chcete provést další změny, včetně změn ohraničení písma, pozadí písma Barva a neprůhlednost písma vám funkce přizpůsobení písma Disney + umožňuje provádět všechny tyto činnosti věci. Pokud si přejete, můžete také upravit barvu a neprůhlednost svého okna.

Pokud chcete obnovit nastavení titulků zpět na tovární nastavení Disney +, můžete kliknout na ikonu Obnovit do základního nastavení tlačítko, které je umístěno ve spodní části obrazovky nabídky. The Obnovit do základního nastavení tlačítko je umístěno ve spodní části okna Styl titulků Jídelní lístek.

Pokud tento podrobný podrobný průvodce, jak povolit, zakázat a přizpůsobit titulky na platformě Disney + pro všechny vaše Android, iOS, herní konzole a zařízení Apple TV vám pomohly, dejte nám prosím vědět v sekci komentáře níže. Opravdu rádi slyšíme od vás. Užijte si filmy a televizní pořady a rádi vám streamujeme!