Πώς να επεξεργαστείτε και να προσθέσετε κείμενο υποτίτλων στα βίντεο του YouTube μετά τη μεταφόρτωση

Οι υπότιτλοι είναι πάντα χρήσιμοι για την κατανόηση ενός βίντεο στο YouTube. Κανονικά, όταν η γλώσσα βίντεο είναι σε γλώσσα που ο θεατής δεν καταλαβαίνει ή δεν είναι προτροπή για την επικοινωνία κειμένου υπότιτλων. Σε αυτόν τον οδηγό, εξήγησα πώς να το κάνετε προσθέστε κείμενο υπότιτλου σε ένα βίντεο YouTube που έχει ήδη δημοσιευτεί. Δεν υπάρχει καμία απολύτως ανάγκη επαναφόρτωσης ή διαγραφής των βίντεό σας από το κανάλι. Διαφορετικά, θα χάσετε τις προβολές και τις επισημάνσεις "μου αρέσει".

Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να αποκτήσετε πρόσβαση στο στούντιο YouTube, να επιλέξετε το βίντεό σας και να ορίσετε κείμενο υπότιτλων σύμφωνα με το χρονικό πλαίσιο. Ακόμα κι αν κάνετε αλλαγές στο υπάρχον βίντεο προσθέτοντας υπότιτλους, δεν θα επηρεάσει τον αριθμό των επισημάνσεων "μου αρέσει" και των προβολών που έχει. Αυτό είναι δυνατό μόνο όταν τροποποιήσετε το βίντεό σας από το YouTube Studio. Όταν επαναφορτώνετε ένα βίντεο από το μηδέν, τότε έχετε την πιθανότητα να χάσετε προβολές.

Προσθήκη κειμένου υπότιτλου στα βίντεο του YouTube μετά τη μεταφόρτωση

Όποια και αν είναι η επεξεργασία που σχετίζεται με τους υπότιτλους, πρέπει να το κάνετε μέσω του YouTube studio. Για αυτόν τον οδηγό, εξήγησα πώς να προσθέσω το κείμενο σε ένα βίντεο YouTube σε έναν υπολογιστή.

• Ανοίξτε το YouTube
• Συνδεθείτε στο λογαριασμό σας
• Κάντε κλικ στην εικόνα του προφίλ του καναλιού σας
• Από το μενού, μεταβείτε στο Στούντιο YouTube.
• Στη συνέχεια, στο αριστερό πλαίσιο κάντε κλικ στο Περιεχόμενο για πρόσβαση στο αποθετήριο των βίντεό σας
• Τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού του υπολογιστή σας πάνω από το βίντεο στο οποίο θέλετε να προσθέσετε υπότιτλους
• Θα δείτε ένα λίγα εικονίδια εμφανίζονται.
  
• Κάντε κλικ στο εικονίδιο με το μολύβι που είναι για επεξεργασία λεπτομερειών του βίντεο.
• Στο αριστερό πλαίσιο στην επόμενη οθόνη, μεταβείτε στην επιλογή Υπότιτλοι και κάντε κλικ σε αυτό
  
• Εάν είναι η πρώτη φορά που χρησιμοποιείτε το YouTube studio για να προσθέσετε κείμενο υπότιτλων στα βίντεό σας, τότε πρέπει να το κάνετε επιλέξτε τη γλώσσα για το κείμενο
  
• Κάτω από την καρτέλα Υπότιτλοι, κάντε κλικ στην επιλογή ΠΡΟΣΘΗΚΗ
  
• Τώρα επιλέξτε Πληκτρολογήστε μη αυτόματα υπό Πώς θέλετε να προσθέσετε λεζάντες
  
• Στη συνέχεια, θα δείτε ολόκληρο το βίντεο στη δεξιά πλευρά και το πεδίο υποτίτλων στα αριστερά
• Χρησιμοποιήστε τη γραμμή αναζήτησης για να μεταβείτε στην ακριβή χρονική σήμανση όπου θέλετε να προσθέσετε τον υπότιτλο κείμενο.
  
• Αναλόγως, προσθέστε τον υπότιτλο στο πλαίσιο κειμένου υπότιτλων στην αριστερή πλευρά της οθόνης.
• Για να συνεχίσετε να προσθέτετε υπότιτλους κάντε κλικ στην επιλογή + ΚΑΨΗ πάνω από τον επεξεργαστή κειμένου του υπότιτλου
• Μόλις ολοκληρώσετε την προσθήκη κειμένου υπότιτλων για όλες τις απαιτούμενες χρονικές σφραγίδες του βίντεο, κάντε κλικ στο Δημοσιεύω

Έτσι, με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να προσθέσετε με επιτυχία κείμενο υπότιτλων σε οποιοδήποτε βίντεο YouTube που έχετε ήδη δημοσιεύσει. Ελπίζω ότι αυτός ο οδηγός ήταν ενημερωτικός.