Revisión de iFi Audio xDSD: el mejor DAC portátil del mercado

A finales de 2017, revisé el Acorde poli, un módulo inalámbrico que convierte el popular Mojo DAC en un transmisor inalámbrico. Mi mayor queja al respecto, además de su alto precio, fue el doloroso proceso de configuración que tuvo que realizarse para que funcione con un teléfono inteligente. Incluso para un friki como yo, fue frustrantemente largo y prolijo.

iFi Audio, una subsidiaria de Abbingdon Music Research (AMR), que es uno de los mayores fabricantes de audio del Reino Unido. sistemas, tiene un dispositivo que se las arregla para meter todo en una caja ordenada, del tamaño de un paquete de juegos tarjetas.

LEER SIGUIENTE: Revisión de Chord Poly: convierta su Mojo en un transmisor inalámbrico

Revisión de iFi Audio xDSD: lo que necesita saber

El iFi audio xDSD es un amplificador portátil DAC (convertidor de digital a analógico) que se conecta a su teléfono inteligente o computadora portátil a través de Bluetooth.

Está diseñado para ser utilizado por propietarios de auriculares con cable de alta gama que desean una mejor calidad de sonido de su teléfono inteligente en el movimiento, pero también se puede utilizar para decodificar una señal digital óptica o USB de cualquier fuente digital, incluida una PC o Mac.

El xDSD no solo tiene muchas funciones, sino que también es compacto, liviano y se ve genial. La guinda del pastel? Cuesta casi la mitad del precio de Mojo + Poly cuando se compran juntos.

LEER SIGUIENTE: Revisión de Chord Mojo: haga que su teléfono inteligente suene increíble

Revisión de iFi audio xDSD: precio y competencia

los xDSD te costará £ 400. Puede parecer mucho dinero, pero puesto en perspectiva, lo más parecido es Chord Mojo + Poly, que te costará alrededor de £ 890.

Otra alternativa es buscar un reproductor todo en uno dedicado, como Kann de Astell y Kern o FiiO X7 Mark II, pero los reproductores de audio con una calidad de sonido que puede rivalizar con la del xDSD tienden a costar muchísimo más.

Revisión de iFi audio xDSD: conectividad y diseño

iFi claramente sabe un par de cosas sobre diseño industrial. El xDSD está alojado en una caja de aleación de magnesio y aluminio, con un acabado en "titanio oscuro" pulido y se ve fantástico. Recoge las huellas dactilares con demasiada facilidad, por lo que deberá limpiarlo con bastante regularidad o simplemente llevarlo en la bolsa de transporte incluida en la caja.

Cuando se trata de portabilidad, el xDSD es más liviano y más pequeño que el combo Mojo Poly. El iFi pesa 127 gy mide 95 mm de largo, 67 mm de ancho y 19 mm de grosor. Mojo y Poly se combinan para formar un bloque que pesa 265 gy mide 132 x 62 x 22 mm. En pocas palabras, el xDSD es un dispositivo mucho más portátil y de bolsillo.

Además de incluir la conectividad inalámbrica y los circuitos DAC en una sola caja, el xDSD es increíblemente simple de configurar y comenzar a usar, mucho más fácil que el bastante complicado Mojo, que principalmente se conecta a través de Wi-Fi. Me tomó unos segundos emparejarlo con mi OnePlus 5T y mi Apple MacBook Pro (2015), y mi PC con Windows 10 tardó menos de diez segundos en descargar e instalar el conductores. Todo es increíblemente simple.

El xDSD es compatible con los códecs aptX y AAC, lo que ofrece un teléfono con mejor sonido a la transmisión DAC que el que obtendría con el códec SBC normal. Eso es algo que Mojo y Poly no tienen. Mojo y Poly también son más difíciles de configurar, pero lo contrarrestan al ofrecer conexión a través de Wi-Fi para una transmisión de calidad aún mejor.

Sin embargo, para obtener la mejor calidad de audio, necesita una conexión por cable, y el iFi está completamente equipado a este respecto. Hay USB para que pueda conectarlo directamente a una PC o Mac más S / PDIF coaxial y óptico para conectarlo a un reproductor de CD / DVD o salida de TV. El único inconveniente aquí es que el puerto USB es un conector macho de tipo A, por lo que deberá comprar cables especiales en iFi: el único cable en la caja es un cable tipo A macho a hembra rechoncho, útil para la conexión de una computadora portátil, pero no mucho demás. Sin embargo, obtienes un adaptador óptico TOSLINK a mini jack de 3,5 mm.

Por último, la carga de la batería interna de 2.200 mAh del xDSD se realiza a través del puerto Micro-USB y puede seguir escuchando mientras se carga. El xDSD tarda unas horas en cargarse de vacío a lleno, pero una vez que esté completamente lleno, durará hasta 10 horas de reproducción de audio. Eso es suficiente para un vuelo transatlántico de Londres a Los Ángeles.

LEER SIGUIENTE: Nuestra selección de los mejores DAC que puede encontrar en el Reino Unido

Revisión de iFi audio xDSD: características y formatos de audio compatibles

Pasando a las funciones del DAC, es nada menos que excelente. Primero, hay un pequeño interruptor en la parte posterior que le permite alternar entre un par de digitales filtros: "medir" (fase lineal, optimizado para la precisión) y "escuchar" (fase mínima, optimizado para musicalidad). iFi aconseja configurarlo en la última opción de forma permanente; No pude escuchar ninguna diferencia entre los dos.

Alrededor del frente, hay un conector auxiliar balanceado de 3.5 mm, que iFi llama una "salida S-balanceada". Aquí, puede conectar sus auriculares equilibrados y aprovechar los beneficios. En el lado derecho del conector hay dos indicadores LED: uno se utiliza para indicarle qué está conectado: blanco para USB, verde para S / PDIF y azul para Bluetooth; el otro se usa para mostrar qué formato de audio (en kHz) está decodificando el dispositivo. La siguiente tabla le dará un desglose de lo que puede esperar.

Al permanecer en la parte delantera, también hay un botón Bluetooth para emparejar que funciona como un interruptor para cambiar entre los circuitos XBass + y 3D + Matrix. Estos modos hacen exactamente lo que dicen en la lata: X-Bass + aumenta la cantidad de graves sin afectar la calidad, mientras que la opción 3D + mejora algo artificialmente el escenario sonoro. Ambos se pueden utilizar simultáneamente o se pueden desactivar por completo.

Con el audio del juego, la configuración 3D + proporcionó algunas mejoras en las señales posicionales y, con mis auriculares personalizados enchufados, preferí usar el xDSD con ambas opciones habilitadas. Sin embargo, al escuchar música con mis auriculares Denon AH-D2000 modificados, descubrí que era mejor dejar los modos desactivados. Sin embargo, la opción está ahí para que juegues.

Luego está la perilla de volumen central, que también sirve como botón de encendido, conmutador de fuente y control de silencio. Mantenga presionado para encender el dispositivo, luego se ilumina en verde (USB / óptico) o azul (Bluetooth) para indicar la fuente y luego puede cambiar entre estos si continúa presionando la perilla y girando eso.

Sin embargo, eso no es todo. Una vez que esté conectado, el LED de la perilla cambia de color para indicar el nivel de volumen y, si desea silenciar rápidamente su música (pero no pausarla), presione brevemente. Incluso funciona muy bien como control de volumen, dando un clic táctil al subir o bajar el volumen.

Finalmente, para completar esta sección, entremos en lo esencial del soporte de formatos de archivo, que es extenso. El xDSD admite MQA (calidad maestra autenticada) archivos, PCM hasta 32 bits / 768 kHz, DSD hasta DSD512 (24,6 / 22,6 MHz) y 2xDXD (705/352 kHz) a través de USB. Si está utilizando su entrada coaxial / óptica S / PDIF, está limitada a 192 kHz / 24 bits.

De fábrica, el xDSD admite MQA y maneja hasta PCM384 / DSD256, pero si desea disfrutar del grado más alto de PCM768 / DSD512, deberá cambiar al firmware v5.20, en lugar de v5.30.

LEER SIGUIENTE: Nuestra selección de los mejores auriculares que puedes comprar hoy

Revisión de iFi Audio xDSD: calidad de sonido frente a Mojo + Poly

Sin embargo, ¿qué significa todo esto para la calidad del sonido? En mis pruebas, utilicé una variedad de fuentes, canciones, velocidades de bits, auriculares (personalizados y universales) y auriculares para tener una idea amplia de las capacidades del amplificador.

Dentro del xDSD se encuentra un DAC Burr-Brown, que ofrece resultados impresionantes, aunque descubrí que no sonaba tan completo o avanzado en los medios como el Chord Mojo + Poly. Me encontré queriendo un poco más de xDSD, particularmente en el departamento de sonido.

En canciones como Esmoquin - Segunda vez, las voces están algo mezcladas con los instrumentos. Eso no quiere decir que el escenario de sonido suene cerrado, ni mucho menos, pero el acorde es un poco más atractivo y agradable. Incluso con la opción 3D + habilitada en el xDSD, el dispositivo de Chord se destaca.

La reproducción de graves en el xDSD también se presenta bien, y hay mucha extensión y detalles de gama baja. Si desea agregar una respuesta aún más profunda y prolongada, el botón 3D + satisfará todas sus necesidades de graves. En cuanto al bajo medio, hay mucho de eso aquí, pero está un poco descontrolado y le quita algo de diversión.

Los medios bajos (250Hz-500Hz), por otro lado, mejor, con muchos detalles, aunque algunos pueden encontrar el sonido un poco retrasado y empotrado. Nuevamente, Mojo and Poly es un poco más detallado en esta región. Los medios, medios altos y agudos son realmente impresionantes en ambos dispositivos, aunque aquí prefiero la interpretación ligeramente más cálida del iFi DAC.

LEER SIGUIENTE: Nuestra selección de los mejores altavoces Bluetooth portátiles, impermeables para interiores y económicos

Revisión de iFi audio xDSD: veredicto

En general, si tuviera que elegir entre los dos DAC únicamente en función de sus capacidades sónicas, elegiría Mojo y Poly. Eso no quiere decir que el xDSD sea malo, ni mucho menos. De hecho, está muy cerca entre los dos cuando se trata de una calidad de sonido absoluta. Sin duda, mejorará drásticamente la calidad del sonido proveniente de su teléfono inteligente, computadora portátil o computadora de escritorio, siempre que tenga un par de auriculares que puedan hacerle justicia.

Dejando a un lado la calidad del sonido crudo, ¿qué DAC elegiría? Si estuviera en casa, simplemente usando el dispositivo mientras está enchufado a mi PC, seguiría optando por el Mojo por sus capacidades sonoras.

En la carretera, sin embargo, el iFi xDSD es el rey. No solo cuesta la mitad del precio del combo Mojo y Poly, sino que es mucho más delgado, liviano, de mejor apariencia y más fácil de configurar y usar. Si está buscando un DAC de alta calidad que pueda llevar consigo, y al mismo tiempo tener la capacidad de conectarlo a una computadora, compre el xDSD: es el mejor DAC del mercado.