एचबीओ मैक्स पर भाषा कैसे बदलें

एचबीओ मैक्स वार्नर ब्रदर्स द्वारा 2020 की शुरुआत में लॉन्च की गई एक अमेरिकी-आधारित सदस्यता वीडियो मांग सेवा है। यह एक प्रीमियम स्ट्रीमिंग सेवा है जो ब्लॉकबस्टर फिल्में, टीवी शो और अन्य संबंधित सामग्री प्रदान करती है। हालाँकि, इसमें नेटफ्लिक्स, डिज़नी प्लस और अमेज़न प्राइम जैसे कई प्रतियोगी हैं। भले ही एचबीओ मैक्स अलग-अलग भाषा समर्थन के साथ विविध प्रकार की सामग्री के लिए अलग से जाना जाता है।

हालाँकि, यह उस वीडियो पर निर्भर करता है जिसे आप देख रहे हैं। इसका मतलब है कि अगर वीडियो किसी दूसरी भाषा को सपोर्ट करता है तो आप एचबीओ मैक्स के साथ उसे आसानी से उस भाषा में बदल सकते हैं। हालांकि, एचबीओ मैक्स नेविगेशन को समझना आसान है, कुछ उपयोगकर्ताओं को ऐसा करने में कठिनाई का सामना करना पड़ता है। ऐसे कारण से, नीचे हम एचबीओ मैक्स में भाषा परिवर्तन की प्रक्रिया को समझाते हुए एक संपूर्ण गाइड साझा कर रहे हैं।

मैं एचबीओ मैक्स में भाषा कैसे बदल सकता हूँ?

जैसा कि एचबीओ मैक्स एक अमेरिकी-आधारित स्ट्रीमिंग कंपनी है, भले ही इसे दुनिया भर में पहुंचना बाकी है। और, वीडियो की भाषा बदलना भी उस कारक पर निर्भर करता है। वर्तमान में, एचबीओ मैक्स यूरोप, लैटिन अमेरिका और कैरिबियन और उत्तरी अमेरिका में उपलब्ध है। हालांकि, वे भविष्य में अपनी पहुंच बढ़ाने की बात कह रहे हैं। साथ ही एचबीओ मैक्स में भाषा बदलने की बात करें। फिर, इसे बदलने के कई तरीके हो सकते हैं।

प्रारंभ में, एचबीओ भाषा बदलने के लिए कोई सुविधा प्रदान नहीं करता है। हालाँकि, इसे बदलना हमेशा संभव नहीं होता है। जबकि एचबीओ मैक्स अंतरराष्ट्रीय टीवी शो और फिल्मों को स्ट्रीम करता है, ज्यादातर मामलों में, एकमात्र भाषा विकल्प वह भाषा है जिसमें सामग्री रिकॉर्ड की गई थी। और, नेटफ्लिक्स और अन्य स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म की तरह, एचबीओ मैक्स भी विभिन्न चीजों पर उपलब्ध है जैसे एप्लिकेशन (एंड्रॉइड और आईओएस दोनों), मैक, ब्राउज़र का उपयोग करना और बहुत कुछ। तो, आइए नीचे बताए गए उन पहलुओं पर एक नज़र डालते हैं।

• उपशीर्षक भाषा बदलें
• एचबीओ मैक्स ऐप पर भाषा बदलें
• Mac. पर HBO Max में भाषा बदलना
• अपनी ऑडियो भाषा बदलें
• ब्राउज़र पर एचबीओ मैक्स भाषा बदलें

इसके अलावा, एचबीओ मैक्स प्रीमियम सामग्री का उपयोग करने के लिए कोई अन्य शैली नहीं है। लेकिन, उपयोगकर्ता भाषा परिवर्तन के साथ आगे बढ़ने में असमर्थ हैं। ऐसे कारण से, नीचे हम आपको कुछ आवश्यक चरणों के साथ-साथ दिए गए भाषा-परिवर्तनकारी पहलुओं में से प्रत्येक के बारे में समझाते हैं। तो, बिना किसी और देरी के चलिए गाइड को शांति से शुरू करते हैं।

उपशीर्षक भाषा बदलें

उपशीर्षक किसी भी वीडियो को देखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। लेकिन, कभी-कभी वे उपयोगकर्ता की इच्छा के लिए उपयुक्त नहीं होते हैं। ऐसा करने के लिए, उपयोगकर्ता उपशीर्षक भाषा l को बदलना चाहता है। इसी तरह, एचबीओ मैक्स में आप अपनी पसंद के अनुसार भाषा उपशीर्षक बदल सकते हैं। हालाँकि, यह स्वचालित रूप से नहीं हो सकता है। इसका मतलब है कि आपको उपशीर्षक भाषा बदलने के लिए कुछ कार्रवाई करने की आवश्यकता है। इसलिए, यदि उपशीर्षक भाषा बदलना चाहते हैं तो नीचे दिए गए निर्देशों का पालन करें।

• बस, एचबीओ मैक्स पर अपना वांछित वीडियो चलाएं।
  अगला, स्क्रीन पर टैप करें।
• सबसे नीचे दिख रहे CC बटन पर टैप करें।
• अब, उस वीडियो के लिए उपलब्ध अपनी इच्छित भाषा पर टैप करें।
• बस, अब आपकी उपशीर्षक भाषा बदल जाएगी।

एचबीओ मैक्स ऐप पर भाषा बदलें

यदि आप प्रीमियम सामग्री लाभ प्राप्त करने के लिए एचबीओ मैक्स एप्लिकेशन का उपयोग कर रहे हैं। फिर, अब आपके पास एचबीओ मैक्स ऐप पर भी भाषा बदलने का विकल्प है। हालाँकि, एप्लिकेशन Android और iOS दोनों पर उपलब्ध है। हालांकि, भाषा बदलने के चरण दोनों में समान हैं। लेकिन, नीचे दी गई चिंता को स्पष्ट रूप से देखने के लिए, हमने कुछ निर्देश साझा किए हैं जिन्हें आपको आज़माना चाहिए।

टिप्पणी: नीचे दिए गए चरणों को करने से पहले, अपने एचबीओ मैक्स ऐप में भाषा विकल्प 'डिवाइस भाषा के समान' चुनना सुनिश्चित करें।

• सबसे पहले, अपनी डिवाइस सेटिंग्स पर जाएं।
• फिर, सिस्टम विकल्प पर टैप करें।
• भाषा और इनपुट विकल्प पर टैप करें।
• अब, अपनी इच्छित भाषा चुनें।
• बस, अब आपके फोन की भाषा बदल गई है।

इसके अलावा, डिवाइस की भाषा बदलने के बाद, एचबीओ मैक्स ऐप की भाषा भी डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स में बदल जाएगी। और, आप iPhone के लिए भी समान चरणों का उपयोग कर सकते हैं। क्योंकि फोन की भाषा बदलना ज्यादातर दोनों तरह के डिवाइस पर समान होता है।

Mac. पर HBO Max में भाषा बदलना

एचबीओ मैक्स की विभिन्न प्लेटफार्मों पर व्यापक पहुंच है। इसी तरह, कुछ उपयोगकर्ता अपने मैक पर एप्लिकेशन का उपयोग करते हैं। ये उपयोगकर्ता अपनी विशेष सामग्री को वाइड-स्क्रीन दृष्टिकोण पर देखना पसंद करते हैं। हालांकि, वह स्क्रीन ज्यादा चौड़ी नहीं है लेकिन मोबाइल फोन पर इस्तेमाल करने लायक है। दुर्भाग्य से, हम पाते हैं कि वे एचबीओ मैक्स में भाषा बदलने में भी असमर्थ हैं। तो, ऐसा करने के लिए नीचे कुछ निर्देश दिए गए हैं जिनका आपको पालन करना चाहिए।

• अपने मैक पर, सिस्टम और वरीयता पर टैप करें।
• फिर, भाषा और क्षेत्र पर टैप करें।
• इसके बाद, बाएं कोने में मेनू में प्लस चिह्न (+) पर टैप करें।
• अब, सूची से अपनी पसंदीदा भाषा चुनें।
• स्क्रीन पर दिखाई देने वाले पॉप-अप संदेश की पुष्टि करें।
• बस, आपका एचबीओ मैक्स आपकी पसंदीदा भाषा में होगा।

एचबीओ मैक्स ऐप पर ऑडियो भाषा बदलें

उपशीर्षक के साथ, कुछ उपयोगकर्ता अपने पसंदीदा शो को अपनी पसंदीदा भाषा में सुनने के लिए ऑडियो भाषा बदलना चाहते हैं। हालाँकि, यह करना काफी आसान है, भले ही उपयोगकर्ताओं को इसके साथ समस्याओं का सामना करना पड़ रहा हो। ऐसा करने के लिए, एचबीओ मैक्स ऐप में ऑडियो भाषा बदलने के निर्देश नीचे दिए गए हैं।

• सबसे पहले, एचबीओ मैक्स ऐप खोलें।
• भाषा बदलने के लिए अपना पसंदीदा शो चुनें।
• ऑडियो और उपशीर्षक बटन पर टैप करें।
• अब, सुनने के लिए अपनी पसंदीदा भाषा चुनें।
• इसके बाद, टॉप राइट कॉर्नर पर दिख रहे X बटन पर टैप करें।
• बस, आपने ऑडियो भाषा बदलने का काम पूरा कर लिया है।

ब्राउज़र पर एचबीओ मैक्स भाषा बदलें

यदि आप अपने वेब ब्राउज़र पर एचबीओ मैक्स संसाधनों का उपयोग कर रहे हैं। फिर, आपके पास इसके लिए भाषा बदलने का विकल्प है। क्योंकि साइट की भाषा बदलने से एचबीओ मैक्स भाषा अपने आप पसंदीदा भाषा में बदल जाती है। तो, इस ऑपरेशन को करने के लिए नीचे दिए गए उपयोगकर्ता को आसान बनाने के लिए कुछ चरणों की आवश्यकता है।

टिप्पणी: यहां चीजों को समझने योग्य बनाने के लिए हम संदर्भ के रूप में Google chrome का उपयोग कर रहे हैं। तो, आप अन्य ब्राउज़रों पर समान चरणों का पालन कर सकते हैं लेकिन मूल विकल्प नाम जानना सुनिश्चित करें।

• बस, गूगल क्रोम खोलें।
• टॉप राइट कॉर्नर पर दिख रहे थ्री-डॉट आइकन पर टैप करें।
• फिर, पेज पर सेटिंग्स पर टैप करें।
• इसके बाद, अपनी स्क्रीन पर दिखाई देने वाले उन्नत पर टैप करें।
• अब, लैनुगेज टैब पर टैप करें।
• फिर से भाषा पर और फिर भाषा जोड़ें पर टैप करें।
• अब, ड्रॉप-डाउन सूची से अपनी पसंदीदा भाषा चुनें।
• इसके बाद, उन पृष्ठों का अनुवाद करने के लिए ऑफ़र सक्षम करें जो आपके द्वारा पढ़ी जाने वाली भाषा में नहीं हैं।
• बस, आपने भाषा परिवर्तन का काम पूरा कर लिया है।

इसके अलावा, एचबीओ मैक्स की दो योजनाएँ हैं: एक विज्ञापन-समर्थित योजना $9.99 प्रति माह, और एक विज्ञापन-मुक्त योजना जिसकी लागत $14.99 प्रति माह है। हालाँकि, यह Amazon Prime और Netflix जैसे अन्य उपलब्ध विकल्पों की तुलना में अधिक महंगा है। लेकिन, यहां आपको कुछ और यूनिक फीचर्स मिलते हैं। क्योंकि एचबीओ मैक्स के साथ आपको फिल्मों या अन्य संबंधित सामान की कोई कमी नहीं होती है।

ऊपर लपेटकर

विशेष रूप से, एचबीओ मैक्स एक विशेष सेवा है जो आपको एडवेंचर टाइम, बेबीलोन 5 और बैंड ऑफ ब्रदर्स जैसे शीर्षक प्रदान करती है। हालाँकि, अब आप अपने पसंदीदा के लिए भाषा कर सकते हैं। सबसे अच्छी बात यह है कि अब आप एक ही काम कई प्लेटफॉर्म पर कर सकते हैं। फिर भी, यदि किसी उपयोगकर्ता के पास उसी गाइड के साथ कोई प्रश्न है तो नीचे दिए गए कमेंट बॉक्स में अपने विचार बताएं।