Google Translate vs Microsoft Translator: Najbolja aplikacija za prijevod u 2020. godini?

Ljudi uvijek radije konzumiraju sadržaj na njima poznatom jeziku. Uglavnom se ljudima sviđa zajednički jezik ili njihov maternji jezik. Današnja napredna tehnologija omogućuje nam prevođenje sadržaja na željeni jezik. Za prijevod preko pametnih uređaja dostupno je puno aplikacija za prijevod. Od kojih su najpopularniji Google Translate i Microsoft Translator. U ovom ćemo vodiču usporediti ove dvije aplikacije i vidjeti koje Aplikacija za prijevod najbolja je u 2020. godini.

Obično i Googleova i Microsoftova aplikacija imaju svoje vjerne korisnike. U Trgovini Play, ove dvije aplikacije za prevođenje imaju 4,5 zvjezdice i stvarno dobre kritike. Ipak, svaki dan mnogi novi korisnici isprobaju aplikacije za prijevod. Možda im je teško odlučiti koja aplikacija može biti dobra za njih. Dakle, na temelju nekoliko čimbenika, usporedio sam i Google Translator i Microsoft Translator. Provjerimo ih.

Vodič | Kako stvoriti vlastiti emotikon za lice na Android uređaju

Google Translate vs Microsoft Translator: najbolja aplikacija za prevođenje

Besplatna aplikacija

Obje su aplikacije besplatne za preuzimanje. Kad je aplikacija besplatna, mnogi je ljudi skloni preuzeti. Opet, kada imamo imena robnih marki poput Googlea i Microsofta, korisnici prirodno imaju velika očekivanja od aplikacije. Dakle, to govori da oduševljene recenzije i broj preuzimanja obje aplikacije imaju pod svojim imenom.

Poanta je reći ako tražite besplatnu aplikaciju za prijevod i dolazi od pouzdanog brenda, onda biste je trebali preuzeti. Vaše osnovne potrebe prijevoda izvrsno će se uklopiti Google prevoditelj ili Microsoft Translator.

Podrška za prevođenje

Ponovno Google Translate predvodi na natjecanju s podrškom za dvosmjerno prevođenje govora. Naravno, što na to ukazuje Microsoftov prevoditelj podržava samo jednosmjerno prevođenje.

Korisničko sučelje

Iako sam redoviti korisnik Google Prevoditelja, još uvijek mi se sviđa kako Microsoft Translator koristi grafičko sučelje. Dok ga otvarate, vidite 4 načina rada za tekstualne, govorne i mikrofonske mogućnosti prevođenja snimljene kamerom. Sve su to gumbi, a ne tekstualne upute. Prilično je jednostavno ako ga usporedimo s Google Translateom. Potonji ima načine rada, ali ikone su prilično male i mogu zbuniti korisnike koji prvi puta koriste. Sučelje Google Prevoditelja ipak je prilično čisto.

Google prevoditelj ne nudi tamni način rada koji čini sučelje bijelim i svjetlijim. Dakle, korisnicima koji ga žele koristiti noću može se učiniti presvijetlim. S druge strane, Microsoft Translator ima svijetlo-tamnu pozadinu koja nekako umiruje oči. Dakle, ovisno o tome kako više volite stvari, možete odabrati svoju aplikaciju za prijevod.

Izvanmrežni prijevod

Obje aplikacije za prijevod podržavaju izvanmrežni prijevod. Međutim, MS Translator neće podržavati sve značajke tijekom izvanmrežne upotrebe. Međutim, Google Translate podržavat će izvanmrežnu upotrebu za svaki pojedini jezik koji podržava prijevod. Ipak postoji zaokret. Ako ste izvan mreže, na Google Prevoditelju nećete moći pružati glasovni unos.

Jezična podrška

Kada je riječ o broju jezika koje prijevodna aplikacija može podržati, Google uzima tortu. Njegova aplikacija za prevođenje podržava preko 100 jezika. Daje jaku konkurenciju Microsoftovom prevoditelju jer podržava samo 60 jezika za prijevod. U današnje vrijeme kada internet proizvodi sadržaje na stotinama jezika, aplikacija mora podržavati prijevod za većinu tih jezika.

Google Translate mi se više sviđa jer iz tog razloga podržava široki spektar jezika. Aplikacija Microsoft Translator mora se poboljšati u ovom dijelu i Googleu može pružiti dobru konkurenciju.

Podrška za pametni sat

I Microsoft Translator i Google Translate podržavaju prijevod na pametnim satovima. Gotovo svi danas nose Android koji se može nositi. Dakle, ako slučajno nosite jedan, na njemu ćete lako vidjeti rezultate prijevoda. Iako je podržan prijevod na sve jezike, Google prevoditelj podržava oko 44 jezika koje možete prevesti na zaslonu sata.

Moje mišljenje

Uvijek koristim Googleovu aplikaciju za prijevod. Nekako tijekom usporedbe korištenja obje aplikacije, bio sam uvjeren da je Microsoft Translator dobra aplikacija, ali ipak nema široku jezičnu podršku. Sučelje je grafički orijentirano, ali moglo je biti i jednostavnije. Svatko kome nedostaje iskustva u korištenju pametnih telefona zbunit će se vidjevši ikone načina.

Google nudi odjeljak za trenutno prevođenje na svojoj početnoj stranici. Također prikazuje neke od svojih načina rada kao ikone. Ako netko traži brzi prijevod, onda može koristiti odjeljak za trenutni prijevod. Nešto je lakše uočljiv od Microsoftovog prevoditelja.

Dakle, koju biste prijevodnu aplikaciju preferirali za upotrebu.? Koju trenutno koristite i što vam se kod nje sviđa.? Javite mi u odjeljku za komentare u nastavku.

Pročitajte dalje,

• Google Lens Translate ne radi: Kako popraviti
• Kako automatski izbrisati e-poštu u Gmailu
• Popis svih tipkovničkih prečaca Google Chrome za Windows i macOS

Swayam je profesionalni tehnološki bloger s magistarskim studijama računalnih aplikacija i također ima iskustva s razvojem Androida. Izuzetni je poklonik Stock Android OS-a. Osim tehnoloških blogova, voli igre, putovanja i sviranje / podučavanje gitare.