Dolby Vision vs HDR10: Qual é a diferença e qual é o melhor?

As tecnologias que competem diretamente têm o hábito de surgir simultaneamente, especialmente quando se trata do reino do entretenimento doméstico. A maioria de nós se lembrará das guerras de tecnologia do consumidor travadas pelo VHS contra Betamax, LCD contra plasma e HD DVD contra Blu-ray.

Hoje, em um mundo repleto de televisores de alta faixa dinâmica (HDR), novas linhas de batalha foram formadas entre os vários formatos HDR. A lista é grande e está crescendo: HDR10, HDR10 +, Hybrid Log-Gamma e Dolby Vision são as palavras da moda do momento, e o Technicolor está tentando ganhar força para seu próprio formato também. Com tantos tipos de HDR por aí, não é de se admirar que os consumidores estejam ficando confusos.

Neste artigo, vamos olhar especificamente para Dolby Vision, o formato HDR licenciado da Dolby Laboratórios e o padrão HDR10 de código aberto que é compatível com a maioria das televisões com HDR hoje. Se você não tem certeza de por que o HDR é importante, verifique nosso ‘O que é TV HDR?'Primer para descobrir. Já leu? Bem, vamos continuar então.

LEIA A SEGUINTE: As melhores TVs 4K HDR que você pode comprar agora

Dolby Vision vs HDR10: Quais são as principais diferenças?

HDR10 e Dolby Vision são formas de HDR, mas têm várias diferenças importantes, nenhuma delas muito simples. Felizmente, você não precisa necessariamente tomar uma decisão sobre em qual investir, porque muitos fabricantes e serviços de streaming os suportam juntos. HDR10 continua a ser a forma mais comum de HDR, mas o Dolby Vision ganhou uma posição firme nos últimos anos. Com a configuração certa de home theater, você pode colher os benefícios de ambos.

Na tabela de comparação abaixo, você pode ver como HDR10 e Dolby Vision diferem em termos técnicos; há muito o que aprender, desde tecnologia de metadados até profundidade de cor (também conhecida como profundidade de bits) e luminância de pico. Esses termos podem parecer confusos no início, mas não se preocupe - entraremos em todos os detalhes corajosos em breve.

HDR10	Dolby Vision
Código aberto	Licenciado por Dolby
Metadados estáticos	Metadados dinâmicos
Profundidade de cor de até 10 bits (1 bilhão de cores)	Profundidade de cor de até 12 bits (68 bilhões de cores)
Brilho máximo de até 1.000 nits	Brilho máximo de até 10.000 nits
Suporte generalizado de hardware / streaming	Suporte de hardware / streaming crescendo rapidamente

No papel, o Dolby Vision parece ter a vantagem sobre o HDR10, oferecendo níveis de brilho de pico muito mais altos e um espectro de cores muito mais amplo. HDR10 se destaca quando se trata de disponibilidade, no entanto, porque é compatível com mais reprodutores Blu-Ray e TVs 4K.

Nenhum TVs HDR atuais da Samsung pode reproduzir conteúdo Dolby Vision, por exemplo, e não foi até junho de 2017 que os primeiros Blu-rays Dolby Vision foram lançados. Por outro lado, empresas de antivírus como Sony, LG e Panasonic incluem Dolby Vision em grande parte de suas gamas de cinema em casa, chegando até mesmo a TVs 4K de especificações básicas em alguns casos.

E quanto ao streaming? O conteúdo Dolby Vision pode ser encontrado no Netflix, Amazon Prime Video e Apple TV, entre outros locais. É escasso em comparação com o conteúdo HDR10 nesses mesmos serviços, mas isso está mudando com tempo, à medida que mais e mais filmes e programas - especialmente Netflix Originals - estão sendo masterizados para Dolby Visão.

LEIA A SEGUINTE: Os melhores players Blu-ray 4K e HDR

Dolby Vision vs HDR10: profundidade de bits de cor e brilho

A maioria das diferenças entre os padrões concorrentes surge em torno da profundidade de bits de cor e do brilho. Os filmes Dolby Vision são masterizados em cores de até 12 bits, enquanto HDR10 é masterizado para cores de 10 bits, daí o nome. Os filmes são classificados em cores especificamente para Dolby Vision e os estúdios devem fornecer aprovação artística da masterização Dolby.

A diferença que os 12 bits fazem é que o Dolby Vision tem 4.096 valores RGB possíveis contra 1.024 valores para HDR10, o que significa maior granularidade de produção de cores. Uma profundidade de cor de 10 bits equivale a mais de 1 bilhão de cores, enquanto a de 12 bits abre para mais de 68 bilhões de cores. Desnecessário dizer que ambos oferecem uma gama de cores muito mais ampla do que os conjuntos não HDR de hoje, que se contentam com apenas 256 valores RGB para 16 milhões de cores. Todas as TVs da marca Dolby Vision suportam a profundidade de cor de 12 bits necessária.

^ Imagem do white paper Dolby Vision

Dolby Vision também tem como objetivo masterizar filmes com até 10.000 nits de brilho teóricos. Isso é muito mais alto do que os 100 nits para os quais os discos SDR Blu-ray e programas de transmissão de televisão são masterizados. HDR10, por outro lado, é masterizado em cerca de 1.000 nits dependendo do conteúdo. O brilho extra dos televisores HDR é em parte como eles são capazes de produzir sua faixa dinâmica mais alta por meio de contraste elevado.

No momento, não há nenhum monitor capaz de 10.000 nits, mesmo nas suítes de masterização de Hollywood, então a maioria do conteúdo Dolby Vision é normalmente masterizado em cerca de 4.000 nits. Enquanto isso, o consumidor mais sofisticado atinge cerca de 2.000 nits. O Dolby Vision está preparado para o futuro, no sentido de que os metadados incluídos podem aproveitar as vantagens de exibições aprimoradas no futuro.

LEIA A SEGUINTE: TVs HDR explicadas

Dolby Vision vs HDR10: Metadados estáticos e dinâmicos

Considerando que HDR10 é um padrão aberto amplamente suportado, é bastante restrito em termos de como o conteúdo é produzido e reproduzido em comparação com Dolby Vision. Isso se deve ao uso de metadados estáticos do HDR10, que limita o impacto do desempenho do HDR, especialmente em TVs LCD HDR mais baratas com níveis de brilho mais baixos. Dolby Vision tem a vantagem de metadados dinâmicos, informações fornecidas por criadores de conteúdo que ditam como o conteúdo é reproduzido na sua TV em casa.

Chips dedicados dentro de reprodutores e televisores Dolby Vision podem comunicar seus recursos, como espaço de cor e brilho, o que otimiza a tela sinalizar para a tela particular quadro a quadro, o que, segundo Dolby, pode garantir que os tons sejam mais bem preservados, levando a tons de pele melhorados, entre outros benefícios.

É esse hardware dedicado que significa que o Dolby Vision não pode ser simplesmente adicionado a um player ou televisão por meio de uma atualização de firmware. O que o chip garante é que haja uma saída mais precisa e consistente que atenda aos pontos fortes do dispositivo. Em contraste, o HDR10 deixa tudo para a televisão decidir como deseja produzir a imagem e usa apenas metadados estáticos para todo o filme. Na verdade, isso significa que o Dolby Vision pode beneficiar os aparelhos de TV 4K mais baratos e que não foram devidamente calibrados, em um grau maior do que os aparelhos de última geração pertencentes a tipos de home cinema obsessivos.

Tanto o Dolby Vision quanto o HDR10 usam o formato SMPTE ST 2084 Electro-Optical Transfer Function (EOTF), que permite o conteúdo os criadores dominam uma vez para ambos os formatos e adicionam os metadados opcionais para monitores Dolby Vision para obter um Otimamente. É importante notar que agora existe uma extensão de HDR10, chamada HDR10 +, que usa metadados dinâmicos em vez de estáticos. Ele também é livre de royalties, apesar de ser o resultado de uma colaboração entre a Samsung, Panasonic e a 20th Century Fox.

LEIA A SEGUINTE: Que tamanho de TV você deve comprar para sua casa?

Dolby Vision vs HDR10: Qual é o melhor?

Portanto, você deve optar por uma televisão compatível com Dolby Vision em vez de uma que só suporte o formato HDR10 padrão? Como mencionado anteriormente, existem vantagens e desvantagens em ambos os formatos, mas hoje o Dolby Vision é geralmente considerado o auge da tecnologia HDR devido ao seu potencial para maior profundidade de bits e maior brilho. E, como o HDR10 +, seus metadados dinâmicos codificados permitem que o conteúdo se comunique com a tela de reprodução para otimizar o desempenho do HDR para cada quadro individual.

Em geral, as TVs HDR mais baratas oferecerão apenas HDR10 e, talvez, HDR10 +. A boa notícia é que, com exceção das TVs Samsung, qualquer TV HDR que você comprar que suporte Dolby Vision também suporte a reprodução de conteúdo HDR10. Isso significa que, mesmo se você não conseguir encontrar algo para assistir no Dolby Vision, ainda poderá recorrer ao conteúdo HDR10. Em 2020, começaremos a ver empresas como a Panasonic lançando Dolby Vision em suas TVs 4K mais baratas, então é provável que se torne cada vez mais acessível a partir de agora.

O HDR não irá desaparecer tão cedo, portanto, comprar uma TV compatível com HDR o ajudará a preparar o seu entretenimento doméstico para o futuro por muitos anos. Quanto mais formatos a TV suportar, melhor - mas alguns são melhores do que nenhum. Não tem certeza de qual TV você deve comprar? Confira nosso resumo das melhores TVs 4K HDR do mercado.